بررسی کتاب «دلقکها و آدمکشها: نقش سازمان سیا در هالیوود»
تریشیا جنکینز؛ استادیار دانشگاه کریستین تکزاس در کتاب «دلقکها و آدمکشها» داستان تاختوتاز سازمان سیا در هالیوود را بازگو میکند. او دراینکتاب نشان میدهد که سیا چگونه بااستفادهاز صنعت سرگرمی، به اصلاح و بازسازی تصورات رایج درباره خود پرداخته است. تمرکز اصلی ایناثر بر دروان بعداز جنگ سرد است. این، بدانمعنا نیست که نویسنده نقش سیا در فیلمهای پیشازاینتاریخ را تطهیر کرده باشد؛ اما بهدلیل اینکه در دهه ۱۹۹۰ سیا از بازنماییهای اینسازمان روی پرده نقرهای اصلا دلیخوشی نداشت، دوره متمایزیست. درایندهه، سیا سیاست خود را از فاعل بینظر، به راوی داستانهای خود تغییر داد. بنابهآنچه عنوان شد، سوال مشخص نویسنده، فهم چرایی این تغییر سیاست سیا برای مداخله در هالیوود است. او دلیل اینامر را حراست سازمان سیا از خود، عنوان میکند. در دهه ۱۹۹۰، خصوصا بعداز اعترافات مشروعیتزدای جاسوس پیشین سیا آلدریش آمی، اینسازمان نیاز داشت که مأموریتهای خود را مجدد به مردم شکاک آمریکا عرضه کند. پرداختکنندگان مالیات میباید مجدد به فعالیتهای سیا اعتقاد پیدا میکردند و چهبهتر که اینارتباط ازطریق سینما برقرار میشد. بنابراین، سیا اینکار را بهکمک فیلمسازانی که علاقهمند به بازنمایی فعالیتهای سیا بودند، انجام داد. جنکینز نهایتا اینطور نتیجهگیری میکند که فیلمهاییکه از حمایت مالی سیا برخودار بودند، به جذب نیرو برای اینسازمان کمک کردند؛ چراکه اینفیلمها عموما سیا را بهعنوان سازمانی تصویر کردند که میتوان درآن برای آمریکا جانفشانی کرد و یک زندگی شرافتمندانه داشت؛ اما ایناتفاق -افزایش روحیه داخلی و بازگشت اعتماد به سیا- بهقیمت منحرفدانستن منتقدان و انتقادات آنان و بزرگنمایی قابلیتهای سیا مخصوصا در حوزه تکنولوژی، رقم خورد. اینموضوع باعث شد سیا درمقابل سایرین ایمن بماند؛ بهویژه درمورد عملیاتهای بینالمللی. جالب توجهترین بخش اینکتاب که دربرگیرنده موضوعات اخلاقی و قانونیست عنوان میکند که دولت آمریکا قانونا حق ندارد مردم خودرا با تبلیغات، بفریبد. بااینوجود، اشتغال سیا در هالیوود نقض اینقانون است؛ هرچندهمکه غیرمستقیم باشد. اینتناقض و تداخل بهصورت کاملا محافظهکارانه انجام میشود؛ چونکه سیا آشکارا فقط فیلمسازانی که اینسازمان را کمتر شکنجهگر و قاتل تصویر کردهاند و آنرا بیشتر راهنمایی برای آمریکای استثنایی جلوه دادهاند، کمک کرده است.
ترجمان