کتابهای رکورددار ترجمه در جهان
شازده کوچولو - آنتوان دو سنت اگزوپری فرانسوی به 253 زبان
پینوکیو - کارلو کلودی ایتالیایی به 240 زبان
قصههای جن و پری - هانس کریستیان آندرسن دانمارکی به 159 زبان
ماجراهای تنتن - هرژه فرانسوی به 112 زبان
کیمیاگر - پائولو کوئیلو پرتغالی به 80 زبان
خاطرات یک دختر جوان - آنه فرانک آلمانی به 67 زبان
ماجراهای هاکلبری فین - مارک تواین انگلیسی به 65 زبان
دنیای سوفی - یوستین گردر نروژی به 60 زبان
همهچیز فرومیپاشد - چینوآ آچهبه انگلیسی به 50 زبان
عطر - پاتریک زوسکیند آلمانی به 47 زبان
اولین آژانس کارآگاهی زنان - الکساندر مککال اسمیت انگلیسی به 45 زبان
مومینها - تووه یانسون سوئدی به 44 زبان
میفی - دیک برونا هلندی به 40 زبان
طلسم گرگ - جیانگ رونگ ماندارینی به 39 زبان
صدسال تنهایی - گابریل گارسیا مارکز اسپانیایی به 37 زبان
آنه در گرین گیبلز - لوسی ماد مونتگمری انگلیسی به 36 زبان
توتو چان - تتسوکو کورویاناگی ژاپنی به 35 زبان
ناطور دشت - جی. دی. سلینجر انگلیسی به 30 زبان