زنگ نگارش
واژهی نفی «هیچ»
در موارد بسیاری، از واژهی هیچ، که میتوان آن را از واژههای مبهم نیز دانست، معنا و مفهوم مستقلی برداشت میشود. این معنا و مفهوم البته در همه جا آشکار و واحد نیست. اگر همه را تمام و مجموعهی کل بدانیم باید هیچ را صفر و نابود بشماریم و به محض آنکه آن را معنی کردیم، بر موجودیت مستقل واژگانی آن تایید کنیم.
به عنوان مثال به این جملات دقت کنید.
آنان هیچ به عاقبت کار نمیاندیشند = آنان هرگز به عاقبت کار نمیاندیشند.
از آن همه تلاش هیچ سودی نبرد. = سودش از آن همه تلاش صفر بود.
بدینترتیب برداشت واژگانی از کلمهی «هیچ» مایهی لازم را برای حیات مستقل دارد.